Ko gaidīt pie Brit Milah

Apsveicam, tas ir zēns! Draugs vai ģimenes loceklis ir dzemdējis zēnu, un tagad jūs esat uzaicināts uz ceremoniju, kas pazīstama kā brit milah vai brit (pārmaiņus izrunā bris milah vai bris ), kad ebreju zēni tiek apgraizīti un ievesti Ābrahāma derība ar G-d un nosaukta.

Kas no jums tiek sagaidīts tradicionālajā brit milah, un kas jums vajadzētu gaidīt?

Galvenā informācija

Atšķirībā no daudziem ebreju dzīves cikla notikumiem, oficiāli ielūgumi uz britu mila ceremoniju netiek izsūtīti. Ja jums pa tālruni, e-pastu vai pat vispārīgu paziņojumu vai Facebook pastu ir paziņots par britu laiku un vietu, varat to uzskatīt par savu ielūgumu un zināt, ka esat vajadzīgs.

Saskaņā ar Bībeles pavēli brit milah notiks astotajā dienā pēc mazuļa piedzimšanas. (Ja mazulim ir dzelte vai citas veselības problēmas, brit milah tiks atlikts, līdz bērniņam ir laba veselība.)

Brit milah parasti arī vispirms veic no rīta, lai parādītu, ka tagad, kad ir pienākusi noteiktā diena, mēs ar nepacietību vēlamies veikt apgraizīšanas mitzvu. Pasākums nav ļoti formāls - viesi ierodas tādi, kādi viņi ir, un bieži pēc tam dodas uz skolu vai darbu, un jebkura vecuma bērni parasti ir laipni gaidīti.

Pat ja šī ir jūsu pirmā reize, kad apmeklējat britu milaku, nav daudz kas jādara, lai sagatavotos.

Foto: Flash90

Ko valkāt, ko nest

Brit milah nav tik formāls kā bar mitzvah vai kāzas. Tas, ko jūs parasti valkātu reliģiskajam dievkalpojumam, ir lieliski. Ja esat sieviete, jūs, iespējams, visērtāk jutīsities ar pieticīgu augšpusi un svārkiem vai ar pieticīgu kleitu. Ja esat vīrietis, nāciet valkājot kippu - ja jums tāda nav, beisbola cepure darīs šķipsnu. Visticamāk, būs arī daži aizdevumi, kurus var aizņemties.

Ir lietderīgi, kaut arī tas nav nepieciešams, atnest nelielu dāvanu (mazuļa apģērbu, rotaļlietu vai dāvanu vecākiem bērniem, ja tāda ir). Ja jūs tik un tā grasāties dot dāvanu mazulim, tagad ir labs laiks.

Foto: Klifords Lesters

Ceremonija

Tā kā apgraizīšanas mitzvah ir tik svarīga, vairāki cilvēki tiks aicināti pateikt lietas vai turēt bērnu, un jebkura no šīm lomām tiek uzskatīta par godu. Ir arī daži punkti, kuros piedalīsies viss pūlis. Visas runājošās daļas būs ivritā, bet neuztraucieties, ja nevarat saprast vai deklamēt vārdus. Tikai tas, ka jūs tur atrodaties, ir vērtīgs.

Ja brit milah notiek sinagogā, ceremonija var notikt tūlīt pēc rīta lūgšanu dievkalpojumiem. Ja tas tā ir, sēdvietas, iespējams, tiks atdalītas pēc dzimuma. Jūs varat atrast vietu attiecīgajā sadaļā un pēc iespējas labāk sekot lūgšanām vai vienkārši klausīties. Apgraizīšanas ceremonijas teksts atrodams Siddur Tehillas Hašem 409. lpp.

Foto: Klifords Lesters

Sveicot mazuli

Kad pienāk laiks ceremonijai, māte mazulim nodos kvatterus (kurjerus), kuri bērnu ar speciālu spilvenu nēsās uz istabas daļu, kur apgraizīšanu veiks mohels (apmācīts rituālā apgraizītājs).

Kad bērniņš tiks nēsāts, visi to sveiks ar vārdiem “Baruch haba!”

Māte nodod bērnu kvateriem, kuri viņu nogādās apgraizīšanā.

Vispirms mazuli maigi noliks uz īpaša krēsla, ko sauc par Elijas krēslu (saskaņā ar tradīcijām pravietis Elija apmeklē katru britu ). Pēc tam viņu paņem un tur viens no viņa vectēviem vai cits vecāks cienījams vīrietis, kurš sēž uz krēsla (vai cita). Kamēr bērniņš tiek rūpīgi turēts, mohels atkārtos svētību ebreju valodā (tulkojums: “Svētīgi tu esi ... Visuma karalis .... Kas mums pavēlējis apgraizīt”), un mohele prasmīgi veiks apgraizīšana.

Mohela palīdz tēvam lasīt tekstu. Foto: Klifords Lesters

Apgraizīšana

Var dzirdēt saucienu, kad mohela veic apgraizīšanu (vai, iespējams, vienkārši noņem mazuļa autiņu, atnesot aukstu gaisu), bet mazuli ātri nomierina ar dažiem pilieniem vīna un drīz atvedīs pie mātes.

Tēvs vai cits godātais pieminēs vēl vienu svētību ebreju valodā (tulkojums: “Svētīgi jūs esat ... kas mums pavēlējis ienākt viņu mūsu tēva Ābrahama derībā”), un pūlis atbildēs ebreju valodā: “Āmen! Tāpat kā viņš ir noslēdzis derību, tā viņš var noslēgt Toru, laulības un labus darbus. ”

Tūlīt pēc tam mohels vai cits godātais bērns nosauks bērnu, turot vīna tasi. Šeit ir arī daži panti, kurus pūlis iesauc.

Tā kā tradicionāli ebreju vecāki neizpauž mazuļa vārdu pirms vārda pasludināšanas ceremonijas, kā arī ar “Mazel tov!” Zvaniem, jūs, iespējams, pamanīsit arī murrājumus, kas iet pa istabu, jo tie, kas skaidri dzirdēja mazuļa vārdu, saka kaimiņos. palaidu garām.

Foto: Klifords Lesters

Svētku maltīte

Pēc apgraizīšanas un mazuļa nosaukšanas viesi pārcelsies, lai nomazgātu rokas maizei, un tad sēdēs ēst svētku maltīti. Dažās kopienās ēdienreizēm būs atdalītas dzimuma atšķirības, tāpēc ņemiet norādījumus no apkārtējiem, taču, izņemot to, nav noteikti noteikumi, tāpēc visur, kur atrodat vietu, padariet sevi ērtāku.

Tā kā tas bieži vien ir vēl agri no rīta, bieži tiek pasniegtas vēlās brokastis stila maltītes. Lai arī gaļai patiešām dod priekšroku halahiski (maz zināms fakts!), Visbiežāk britu ēdienkartē tiek piedāvātas bageles, krējuma siers, kā arī mīkstās vai kūpinātas zivis. Neatkarīgi no diennakts laika, britu garastāvoklis ir dzīvespriecīgs un gadījuma rakstura.

Rabīns vai mazuļa vecāki var uzstāties ar īsu runu, bieži par vārdu un kāpēc tas tika izvēlēts. Ja bērns tika nosaukts pēc aizbraukušā radinieka vai mentora, runa varētu būt par mazuļa vārdamāsi un izteikt cerību, ka mazulis izaugs viņa veidos.

Jūs varat pateikt vecākiem vai citiem radiniekiem “Mazel tov”, “Apsveicam” vai kādam citam, kas jums šķiet dabiski, lai izteiktu prieku mazuļa dzimšanas brīdī. Komentāri par to, cik jauks ir jaunais bērniņš, ir piemēroti, tāpat kā komplimenti par doto vārdu.

Foto: Mordechai Lightstone

Maltītes beigas

Pēc ēdienreizes pārtraukšanas tiks deklamēta Grace After Meals, ieskaitot sešas stanzas, kas pievienotas šim gadījumam.

Ja nav darbinieka, jūsu palīdzība sakopšanā tiks novērtēta.

Nekautrējieties pakavēties vai aizbraukt, kad jums tas ir nepieciešams. Nav nepieciešams palikt līdz pasākuma beigām, jo ​​ir saprotams, ka viesi izbrauks dažādos laikos atkarībā no personīgā grafika.

Pat ja jūs nevarat ilgi uzturēties, pirms došanās noteikti pārliecinieties, ka esat ēdis kaut ko, jo dalība post- brit milah svētku ēdienreizē tiek uzskatīta par neatņemamu mitzvas sastāvdaļu.

Foto: Flash90

Vai atradāt šo informatīvo informāciju? Šī ir daļa no rakstu sērijas “Ko gaidīt”, kas apmeklētājiem piedāvā pamata izpratni par ebreju rituāliem un tradīcijām.

Ieteicams

//w3.chabad.org/media/images/1027/uqWj10279208.jpg"">
Kas ir Torā?
2019
Kas padara ebreju par “ebreju”?
2019
Pidjons Habens
2019