Kas uzrunāja G-d, kad viņš teica: "Ļaujiet mums radīt cilvēku pēc mūsu tēla"?

Jautājums:

Ar ko G-d runā, kad viņš saka: "Radīsim cilvēku pēc mūsu tēla"? Ja G-d ir vienīgais, kāpēc viņš atsaucas uz sevi daudzskaitlī?

Atbilde:

Lielisks jautājums. Bībeles komentētājs Raši (rabīns Shlomo Yitzchaki, 1040-1105) faktiski uzdod to pašu jautājumu savā panta komentārā (1. Mozus 1:26). Šeit ir viņa skaidrojums, kura pamatā ir Midrašicas avoti:

"Lai arī [eņģeļi] nepalīdzēja Viņam Viņa radīšanā, un ķecerīgiem ir iespēja sacelties, nepareizi interpretēt daudzskaitli kā pamatu viņu ķecerībai, Raksti nevilcinājās mācīt pareizu izturēšanos un pazemības pazīmi, ka lieliskam cilvēkam būtu jākonsultējas ar mazāku un jāsaņem atļauja no tā. Ja būtu rakstīts: "Es cilvēku padarīšu, " mēs nebūtu uzzinājuši, ka Viņš runā ar savu tribunālu, bet gan ar sevi.

Un atspēkojums ķeceriem ir uzrakstīts līdzās tam, sekojošajā pantā: "Un Gd izveidoja (וַיִּבְרִּבְ), " un tas nesaka, "un viņi radīja (וַיִּבְרִּבְוְא)."

G-d mums mācīja lielu mācību par pareizu lēmumu pieņemšanas protokolu. Viņš to izdarīja, riskējot cilvēkiem nepareizi interpretēt pantu, lai nozīmētu, ka Viņam ir palīdzība.

Alternatīvi, iespējams, jums patīk Nachmanides (Rabbi Moshe ben Nachman, 1195–1270) ieteikumi. Viņš saka, ka G-d attiecās uz zemi, no kuras cilvēks faktiski tika veidots. Kā mēs redzam nākamajā nodaļā (7.p.): "Un L-rd-G veidoja cilvēku no zemes putekļiem, un Viņš elpoja nāsīs dzīvības dvēseli, un cilvēks kļuva par dzīvu dvēseli."

Lai lietas būtu interesantas, ļaujiet man iemest citu interpretāciju. Ibns Ezra (rabīns Abrahams ben Meirs ibns Ezra (1089? -1164) uzskata, ka G-d nevienu neatsaucās, bet viņš nodarbināja majestātisko daudzskaitli, plurālisko majestatis .

Vēlam laimīgu, veselīgu un saldu jauno gadu!

Ar cieņu

Rabīns Menachems Posners

Ieteicams

//w3.chabad.org/media/images/1027/uqWj10279208.jpg"">
Kas ir Torā?
2019
Kas padara ebreju par “ebreju”?
2019
Pidjons Habens
2019