Kas ir ebreju vārds?

Pirmais vārds par vārdiem un to nozīmi: Jūdaismā vārdi tiek uzskatīti par ļoti nozīmīgiem. Midraša gudrie iesaka “savu bērnu nosaukt pēc taisnīgas personas, jo dažkārt vārds ietekmē cilvēka izturēšanos un likteni.” 1 Tāpēc ebreju vecāki vienmēr ir meklējuši pozitīvus vārdus, lai dotu saviem bērniem, bieži dodot vārdu pēc mirušo radinieki un taisnīgie zinātnieki.2

Rabi Jūda Hačīsids (1150–1217) raksta, ka taisnīgas personas darbības ietekmē visus, kam tiek dots viņa vārds.3 Un vārda paušana vecākiem ir veids, kā viņus godināt.4

Paaudžu paaudzēs ir bijuši vairāki ebreju vārdu veidi: 1) Bībeles vārdi, 2) Talmudic vārdi, 3) Vārdi no dzīvnieku pasaules, 4) Vārdi no dabas, 5) Vārdi, kas satur G-d vārdu, 6) Eņģeļu vārdi. Tad ir daudz atvasinājumu un segvārdu, kuru pamatā ir šie nosaukumi.

Mūsdienās mūs mudina izvēlēties nozīmīgus vārdus, kas nodoti paaudzēm. Bet pat ja vārdam nav īpašas nozīmes, nav iemesla to mainīt, ja vien persona nav nosaukta kāda ļauna vārdā.5

Ebreju zēni tiek nosaukti rituālā apgraizīšanas laikā (brit milah), un ebreju meitenes tiek nosauktas pirmajā sinagogas Toras lasījumā pēc viņu dzimšanas. Tajā laikā dotais ebreju vārds paliek personai atlikušo mūžu. Un, kaut arī cilvēkam var būt arī laicīgais vārds, ir ieteicams, kad vien iespējams, lietot ebreju vārdu.6

Ebreju vārdi nāk no daudzām valodām - ebreju, jidiša, vācu, latīņu, grieķu, krievu utt. Lai vārdu uzskatītu par ebreju vārdu, nav nepieciešams tulkot vārdu ebreju valodā.7

Lai uzzinātu par konkrētu vārdu, skatiet ebreju zēnu vārdus un ebreju meiteņu vārdus .

Ieteicams

Ko gaidīt Šivas mājās
2019
Mah Nishtanah
2019
Īsumā stāsts par Hanuku
2019