Kas ir Derech Eretz?

derech eretz lietvārds. 1. burtiski “zemes ceļš” 2. cieņas apliecinošs pavadonis 3. ētisks un atbildīgs dzīvesveids 4. parastais izturēšanās vai runāšanas veids 5. iztikas nopelnīšana 6. vīra un sievas tuvība

Ebreju valodā derech eretz burtiski tulko kā “zemes ceļu”. Tas nozīmē, ko cilvēki mēdz darīt, vai to, kas cilvēkiem būtu jādara.

Kopējā runā derech eretz nozīmē rīkoties pieklājīgi un ar cieņu, īpaši pret vecākiem, vecākajiem un skolotājiem. Šis ir senais ebreju princips, taču šķiet, ka šī vārda tradicionālā nozīme nav.

Apskatīsim dažus specifiskus termina derech eretz lietojumus gudro rakstos.

Esiet pazemīgs kā G-d

Pirms Gd izveidoja Ādamu, pirmo cilvēku, viņš eņģeļiem sacīja: “Ļaujiet mums radīt cilvēku!” Kāpēc Gd neteica: “Es radīšu cilvēku”, jo acīmredzami Viņam nebija vajadzīga palīdzība? Lielais Bībeles komentētājs Rasi saka, ka viņš to darījis, lai “iemācītu dereha eretu un pazemības iezīmes, ka lieliskam cilvēkam vajadzētu konsultēties ar mazāku un saņemt atļauju no tā.” 1

Nelieciet visas olas vienā grozā

Kad Talmuda rabīni no Toras gūst finansiālus vai sadzīviskus padomus, viņi bieži saka, ka “Tora mums māca derech eretz.

Piemēram, kad Jēkabs pēc gadiem ilga konflikta gatavojās tikties ar savu brāli Esavu, viņš bija ļoti nobijies, tāpēc sagatavoja savu ģimeni un īpašumu karam. Viņš sadalīja ļaudis kopā ar viņu un viņa ganāmpulkus divās nometnēs, sakot: “Ja Ēsavs ierodas vienā nometnē un sitīs to uz leju, tad atlikušā nometne izbēgs.” 2

Midrašss mācās nodarbības: “Torā mūs māca atslābināt eretzu - ka cilvēkam nevajadzētu visu savu naudu ievietot vienā stūrī.” 3

Darbs iztikai

Darbs iztikas nolūkos bieži tiek saukts par derech eretz . Piemērs no Mišnas: “Rabīns Gamliels, prinča Jūdas dēls, princis teiktu:“ Skaista ir Toras pētīšana ar derehas ereti, jo abu abu smags grēks tiek aizmirsts. ”” 4

Intimitāte

Fiziskā tuvība starp vīru un sievu dažreiz eifēmiski tiek saukta par derech eretz. Klasisks piemērs ir atrodams Pasā Haggadahā, kur tas atsaukšanos starp izraēliešu vīriešiem un sievietēm Ēģiptē dēvē par “ derech eretz atdalīšanu”.

Cilvēka daba

Derech eretz var izmantot arī, lai atsauktos uz kaut ko, kas ir vienkārši cilvēka daba. Torā teikts, ka Īzāks tika mierināts pēc mātes nāves, kad viņš apprecējās ar Rebeku. Raši paskaidro: “Tas ir nožēlojams erezs, ka, kamēr cilvēka māte ir dzīva, viņš ir pieķēries viņai; tiklīdz viņa nomirst, viņš atrod mierinājumu sievai. ”5

Kopējā valoda

Torā mēs lasījām, ka Jēkabs sacīja savam brālim Ēsavam: “Es esmu iegādājies vērsi un ēzeli.” Ir dīvaini, ka viņš lieto vienskaitļa formu, kad patiesībā viņam bija daudz vēršu un ēzeļu. Rasi skaidro, ka “ir ļoti grūti saukt daudzus vēršus par vērsiem . Līdzīgi cilvēks naktī saka savam ceļabiedram: 'Gailis ir sakrājies.' Ne, 'gaiļi ir drūzmējušies.' '6

Traktāts Talmudā

Saskaņā ar vispārējo “ derech eretz” rubriku gudrie mūs brīdina pret pārēšanās, 7 ēšanu pārāk ātri, 8 vai vērošanu uz kādu citu, kurš ēd.9 Tāpat nevajadzētu runāt pārāk skaļi10 vai pārāk daudz, 11, un cilvēkiem vajadzētu patīkami sveicināt. 12 Tāpat cilvēks ar derech eretz uzmanīgi tērē tikai to, ko viņi var atļauties.13 Lai audzinātu bērnus ar derech eretz, ir svarīgi tos nesabojāt, pieradinot viņus pie delikatesēm.14 Parasti derech eretz nozīmē dzīvot ētiski, atbildīgi un ar cieņu un būt uzmanīgiem pret citiem.

Derehas erezs ir tik svarīgs, ka ir neliels Talmud traktāts ar nosaukumu “Derech Eretz”, kas ir veltīts šai tēmai. Tractate Derech Eretz ir sadalīts divās daļās. Pirmajā sadaļā ar nosaukumu “Large Derech Eretz” aplūkotas laulības, pieticība, viesmīlība, etiķete un ētika. Otrā sadaļa “Mazais Dereha Erecs” ir garīgāks ceļvedis, un tajā ir norādījumi, kas galvenokārt paredzēti Toras zinātniekiem.

Priekšnosacījums

Talmuds paziņo, ka Toru priekšnoteikums ir dereh eretz.15 Lai Toru pilnībā absorbētu un saprastu, tas ir jāzemina. Drech eretz ieradumi ir galvenie, lai uzturētu labas attiecības un dzīvotu stabilu ebreja dzīvi.

Ieteicams

Nākamais gads Jeruzalemē. . . Tiešām!
2019
Betāra krišana
2019
Kas ir Bitachon?
2019