38 Tautas teicieni no Talmuda

Reizēm Talmūda gudrie citē ebreju tautas teicienus arābu valodā, pirms tiem ar vārdiem hainu de'amri inshi : “Tas ir tas, ko cilvēki saka…” Neskatoties uz vienkāršoto ārieni, šie greznie teicieni sniedz lielu dziļumu un garīgu ieskatu, no kura gudrie guva daudz gudrības. Šeit ir šo citātu izlase, kas apkopota no Talmūda un pielāgota angļu valodā. Katram citējumam ir pievienoti daži paskaidrojumi, no kuriem daži ir ņemti no konteksta, kurā citēts, bet daži ir paša sastādītāja pieņēmumi.

  • Par bērnu audzināšanu
  • Par cilvēka dabu
  • Padomi dzīvei
  • Par darījumiem ar grūtībās nonākušiem cilvēkiem
  • Uz piepūli
  • Laulībā
  • Par garīgumu un dvēseli

Par bērnu audzināšanu

1. Gurķu kvalitāti var atpazīt, kad tas vēl ir zieds. 1 Daudzas personas iezīmes ir redzamas jau viņu agrīnajos gados.

2. Bērna kņada nāk no tēva vai no mātes.2 Bērni izmanto valodu un attieksmi, ar kuru viņi tiek audzināti. Visa Miriam bat Bilga ģimene, sieviete no priesteru klana, kas runāja pret G ‑ d, tika sodīta. Kāpēc? Tāpēc, ka viņas skarbie un zaimojošie vārdi neparādījās vakuumā. Tie bija ņirgājošās un ciniskās atmosfēras rezultāts viņas bērnības mājās.

3. Aita seko aitai; meitas rīcība ir tāda pati kā mātes rīcībā .3 Rabibi Akiva sieva viņu apprecēja, kad viņš bija vienkāršs gans, un mudināja viņu studēt Toru. Pēc tam viņu meita rīkojās tāpat kā vīram Benam Azzai, kurš kļuva par zinātnieku. Gudrie citē šo sakāmrakstu, atzīmējot, ka bērni iemācās līdzjūtību no saviem vecākiem.

Par cilvēka dabu

4. Partneriem piederošais pods nav ne karsts, ne auksts.4 Kad par kaut ko atbild vairāk nekā viena persona, parasti neviens neuzņemas atbildību. Tieši šī iemesla dēļ, teiksim Talmuda gudrie, koplietošanas telpas, visticamāk, tiks atstātas novārtā.

5. Atsevišķi asi pipari ir labāki nekā groziņš ķirbju .5 Neatkarīgi no tā, cik daudz ķirbju cilvēks var iegūt, viņš nespēs iegūt neko tuvu tikpat daudz un aromātisku piparu aromātam. Tādā pašā veidā viens spēcīgs arguments ir vairāk vērts nekā vājo argumentu kopums.

6. Karotī, ko pats izgatavoja galdnieks, sinepes sadedzinās aukslējas.6 Dažreiz mēs esam mūsu pašu ļaunākie ienaidnieki, kas iekārtojas putros tikai tādus, kādus mēs paši būtu varējuši radīt.

7. Vai nu draugs, vai nāve .7 Dzīve bez vienaudžiem nav dzīves vērta. Mums ir vajadzīga sociālā mijiedarbība, lai dzīvotu jēgpilni. Tāpat, tiklīdz cilvēks ir nodzīvojis līdz brīdim, kad viņiem vairs nav draugu, pat nāve kļūst par laipnu atelpu.

8. Tam, kuru iekodusi čūska, ir nobijies no virves .8 Mūsu pagātnes traumatisko pieredzi var atjaunot ar vienkāršāko sprūdu palīdzību.

9. Savā pilsētā mani pazīst ar savu vārdu. Dodoties prom, mani pazīst ar savu apģērbu.9 Dodoties prom no mājām, apģērbs iegūst lielāku nozīmi, jo tas signalizē citiem, kas mēs esam un kā mēs uztveram sevi. Bābelē Talmudikas zinātnieki īpaši valkāja identificējamu apģērbu, lai cilvēki tos atpazītu kā zinātniekus.

10. No nelaimīgā cilvēka taukiem zebiekste un kaķis veido kāzas .10 Zebiekste un kaķis ir dabiski konkurenti. Tomēr, kad ir tauki, no kuriem viņi abi var gūt labumu, viņi atceļ animu, lai baudītu veltes. Tāpat kopīgs ienaidnieks bieži liek cilvēku ienaidniekiem atcelt savas atšķirības un mierīgi strādāt kopā.

11. Izsalcis suns pat ēd mēslus .11 Kad mēs esam izmisuši, mūs viegli piemeklē risinājumi, kuri, kā mēs zinām, nekad nedarbosies, piemēram, mēsli, kas nevar barot. Ir svarīgi atcerēties, ka mēsli ir mēsli neatkarīgi no tā, cik izsalkuši mēs varētu kļūt.

12. Tas, kura ģimenes loceklis ir pakārts, neteiks “pakārt man zivi” .12 Vārdiem ir spēks. Tie paši vārdi, kas vienai personai var būt pilnīgi neitrāli, citam var būt nokošana un sāpīgi.

13. Nabadzība seko nabadzīgajiem.13 Brīžiem šķiet, ka kādai nelaimei ir paradums vilkt vairāk nelaimes uz tās neveiksmīgajiem papēžiem.

14. Kad kamielis mēģina iegūt ragus, ausis tiek nogrieztas.14 Ir svarīgi zināt mūsu robežas. Tiecoties pēc tā, kas mums nav pienākums, mēs pazaudējam to, kas pamatoti pieder mums.

Padomi dzīvei

15. Ja jums ir kāda vaina, esiet pirmais, kurš to pasaka .15 Centieni saglabāt kaut ko noslēpumā var būt skandalozāki nekā pati vaina. Par godīgumu un taisnīgumu bieži tiek apbalvots ar pieņemšanu un piedošanu.

16. Nemetiet akmeņus akā, no kuras jūs dzērāt.16 Vienmēr esiet laipns pret tiem, no kuriem jūs kādreiz esat guvis labumu.

17. Pārdodiet savus ārstniecības augus vietā, kur aug garšaugi.17 Konkurence var būt sīvāka nekā vietā, kur augi nav zināmi, taču vismaz būs pircēju, kuri saprot un novērtē jūsu izstrādājumu priekšrocības.

18. Izmantojiet šodien dārgu kausu; rīt ļaujiet tai pārtraukties.18 Bieži vien mēs esam tik noraizējušies par to, kas varētu notikt, ka mēs vispār neko nedarījam. Turēšana pie dārgu krūzīšu komplekta, bet nekad to nelietojot, lai tās nesadalītos, ir lielisks piemērs. Dažreiz ir saprātīgi un saprātīgi riskēt.

19. Sajauciet barību vērsim un sajauciet barību vēršiem .19 Ja jūs izsakāties par labu vienai personai, mēģiniet iekļaut citus, kuriem nepieciešama tāda pati labvēlība. Tiklīdz cilvēks pieliek pūles un rēķina barot vienu vērsi, sagatavoties citam nav gandrīz tik lielas pūles.

Par darījumiem ar grūtībās nonākušiem cilvēkiem

20. Neatkarīgi no tā, vai jums ir taisnība vai nepareiza, nepiekājieties .20 Lai arī tas ir tehniski atļauts un bieži vien vienīgais veids, kā cilvēks var aizstāvēt savu labo vārdu, vienmēr nav labāk dot zvērestu.

21. Nedari par labu ļaundari, un no tevis nekas ļauns nenotiks .21 Neizlēmīga labvēlība var beigties ar labdarības rokas sakodšanu.

22. No sava parādnieka paņemiet salmiņu .22 Prekursors vārdam “Putns, kura rokā ir vērts, ir divi krūmā.” Ja jūsu parādnieks piedāvā jums samaksu, pat ja tas ir nevēlamu salmu veidā, ņemiet to, lai jūs ne vispār neko nesaņem. Dažreiz otrs labākais ir labākais pieejamais risinājums.

23. Ja jūsu brāļadēls kļūst par policistu, izvairieties no viņa tirgū.23 Ja pārvaldes iestādei ir pārāk dziļi zināms par jūsu biznesu, tas var novest pie laba.

24. Pat ja jūs domājat par savu biznesu, ienaidnieks jūtas apdraudēts .24 Dažreiz mēs uztveram lietas kā draudus, pat ja tie ir pilnīgi nekaitīgi. Ienaidnieks redz ļaunu zīmējumu pat aiz visvainīgākās pastaigas.

25. Ja vērsis skrien un brauc, zirgu noliek tā vietā .25 Bieži vien ir grūti sagraut attiecības, kas nav ideālas. Vērsis ir daudz pārāks par zirgu ar spēku. Tomēr, kad vērsis nav pieejams, saimniekam nav citas izvēles, kā savam darbam izmantot zirgu. Un, tiklīdz tas notiek, saimnieks pierod pie zirga un viņam ir grūti mainīt atpakaļ uz vērsi.

26. Labāk būt nolādēts nekā nolādēt .26 Nevainīgs lāsta saņēmējs zina, ka pats nav izdarījis neko ļaunu. To pašu nevar teikt par to, kurš smago vārdu savirknēja otram. Gudrie arī atzīmē, ka tie lāsti, ko persona izlieto, galu galā atgriežas pie sava devēja un kļūst patiesi par viņu.

Uz piepūli

27. Pēc kamieļa domām, tā ir slodze .27 Vienai kamieļai maza slodze var pārspēt otru. Tādā pašā veidā katrai personai ir jādod labdarība atbilstoši saviem līdzekļiem, nesalīdzinot savus piedāvājumus ar citu piedāvājumiem.

28. Sešdesmit skrējēji skrien un nesasniedz cilvēku, kurš ēda no rīta .28 Sātīgu brokastu ēšana dod personai enerģiju, kas tai nepieciešama, lai dienā izturētu enerģiskumu, optimismu un izturību.

29. Ja jūs pacelsit kravu ar mani, es to varēšu pacelt; un, ja jūs to nedarīsit , es to nepacelšu .29 Divu cilvēku pūles ir vienādas ar vairāk nekā katras personas stiprās puses summa, kas saskaitīta. Atbalstot viens otru, mēs visi varam paveikt vairāk, nekā mēs paši varētu.

Laulībā

30. Tas, kurš atriebjas savas centības dēļ, iznīcina pats savu māju .30 Atriebība īstermiņā var justies labi, taču ciešanas beidzas atriebējs.

31. Ja jūsu sieva ir īsa, noliecieties un pačukstiet viņai .31 Tā kā katrs precējies vīrietis mācās, viņa sievai parasti ir gudri vārdi, ar kuriem dalīties - ir vērts ieklausīties, pat ja tas nozīmē sevi pazemot.

32. Kad mūsu mīlestība bija spēcīga, mēs varētu gulēt uz zobena asmens. Tagad, kad mūsu mīlestība nav stipra, nepietiek ar sešdesmit oleku gultu .32 Rav Huna, izmantojot šo salīdzinājumu, dzirdēja garāmgājēju un saprata, ka tā pati patiesība attiecas uz Gd un Izraēlu. Kad mēs bijām garīgi noskaņojušies, mēs ar prieku bijām kopā ar G-d tabernakla robežās. Tomēr šodien pasaulē nav vietas, kas varētu Viņu saturēt.

33. Ja suns riebj pie jums, palieciet; Ja pie jums riebjas mātīte, dodieties prom.33 Sieviete ir mājas galvenā uzturētāja, un viņai ir pēdējais teiktais par to, kurš drīkst palikt un kurš jāatstāj.

Par garīgumu un dvēseli

34. Zaglis, kas stāv pie tuneļa ieejas, izsauc G-d. 34 Priekštecis tam, ka “lapsu caurumos nav ateistu”, šis sakāmraksts mums saka, ka ikviens, pat zaglis, izsauc G-d savā vajadzību laikā.

35. Atsevišķa monēta tukšā kolbā rada vislielāko troksni .35 Kad cilvēks paceļas augstāk par ģimenes neziņu un apātiju pret Toru, anamnēzē, tūlīt parādās kontrasts.

36. Noskalo sāli un izmet gaļu sunim .36 Pat pēc izvēles ēdieni kļūst bezgaršīgi bez sāls. Tāpat ķermenim dzīvību piešķir dievišķā dzirksts, dvēsele. Kad dvēsele aiziet, viss, kas paliek, ir nedzīvs miesas un kaula ķermenis.

37. Vīns pieder saimniekam. Paldies viesmīlim .37 Talmudā tas tiek minēts kā dzīves fakts. Bet tas ir arī jautājums. Vai var būt, ka vīns pieder meistaram, bet viesmīlim cilvēki joprojām piešķir kredītu? Muļķi neatzīst, ka viesmīlis ir tikai meistara aģents, un ka žēlojoša labvēlība zemiskajam viesmīlim viņiem neko nedos. G-d ir Visuma Meistars, bet pagāni muļķīgi pielūdza viņa nedzīvos aģentus, debess ķermeņus un citas dabas parādības.

38. Mīkste ērkšķu starpā joprojām tiek saukta par miršu .38 Pat ja cilvēks grēko, apņemot savu dvēseli ar ērkšķiem un kauliņiem, dvēseles būtība paliek tīra un nepiespiesta.

Ieteicams

5. Pārdodiet savu Chametz
2019
Košera augļi un dārzeņi
2019
Automašīna, kas ... Nevarēja!
2019